第377章 传承(1 / 2)

加入书签

scriptapp2();/script

scriptread2();/script“文字你可以说并没有优劣之分,因为它本就是用来交流的工具。但如果放大到文化,那文字除了用作是工具之外,也起到了一个传承的作用。而现今,在蓝星里仍在大规模使用的表意文字,就只剩下华文了。”

看着讲台上的赵宇,莫绵红差点就以手抚面,她觉得赵宇在接下来又要开始放炮了。

这次不知道他又在哪里受到了刺激,也不知道他要发表什么激烈的言辞。

赵宇其实也没受到什么刺激,只是有感而发,想要吹一吹自己家的东西。

“先不管西方那些喜欢编造,有事没事就喜欢加点料,文献前后都对不上的历史。

我今天主要是想要说说我们东亚这边的文字和文化,特别是受到华国文化圈的那些个国家。”

赵宇拿起粉笔,重新在黑板上写下了几行字。

【我的名字叫赵宇。】

【私の名前は趙宇です。】

【????????????????.】

这个思密达语的写法,还是前几天他在网上查的,然后把它记在了脑海里。

实际上,赵宇还是不会思密达语。

“这是我们东亚国家所使用的文字,南北思密达本是一家,所以他们的文字也是一样的。”

华国北边那个世界上最安全的国家,存在感就真的很低,以至于所有人都没有想到它。

学生们都是一副看好戏的模样,想要看看赵宇到底想要说些什么。

赵宇指着最上面用华文写的文字道:“可能大家都知道,在以前整个东亚的官方文字就只有一种,那就是我们一直在用的华文。

但因为种种历史原因,我在这里就不过多赘述了,有兴趣的同学可以去翻翻历史书。”

“在上世纪中期,南北思密达都不约而同的废弃了华文的使用,全部改成了表音文字的思密达文。

但因为其本身的文化一直是用表意文字的,突如其来的改成了表音文字是会出现很多问题的。这是因为他们以往的文化和习惯,在以前都是围绕着华文而建立的。”

“举个最简单的例子,思密达人的身份证上,名字除了要用思密达语标识之外,还需要用华文再备注一遍。那是因为思密达语,只是一种单纯的标音文字。

思密达国受古代华国的影响实在太深远,它的标音锚定的基本都是华字。虽然学起来好学,但它一个读音能对应好几个华字,只看标音的话根本就无法辨别对应的是哪个字。”

“而东瀛国看起来好像还在用着华文,实际上这是因为单纯的假名这种表音文字,它的缺陷比起思密达文来说还要更加的大,不得已才一定要借助华文进行书写。

实际上当年的鹰国,曾要求过东瀛国废除文字里的华文,但全部使用假名的文字就连东瀛人自己都看不懂,这事才最终作罢。不过他们官方也是几次修订了【当用华字】,也做了不少的改革尝试,但都始终无法摆脱华字。”

“或许同学们以为我要吹捧古代的华国有多么的牛逼,华字有多么大的影响力。很可惜,我要说的并不是这个。我今天要突出讲的,是【文化的传承】。”

“东瀛国因为一直都有使用两套文字的传统,所以这一点受到的影响倒没有这么大。

↑返回顶部↑

书页/目录